Arti lirik dan terjemahan Rescue Me yang dinyanyikan oleh A Day To Remember bersama Marshmello dalam album Joytime III (2019) yang rilis pada 14 Juni 2019 bersama musik videonya.
Ini adalah duet pertama Marshmello bersama band rock asal Amerika, A Day To Remember atau ADTR yang beranggotakan Jeremy McKinnon, Neil Westfall, Joshua Woodard, Alex Shelnutt, Kevin Skaff.
Never been safe, but I've never come closer
Tak pernah merasa aman, tapi aku tak pernah mendekat
Another year down and another year older
Satu tahun lagi terlewati dan satu tahun lagi lebih tua
A million fresh starts, what I needed was closure, yeah
Sejuta awalan baru, yang aku butuhkan adalah penutupan
I lost who I was, but I found my composure, yeah
Aku lupa siapa diriku, tapi aku menemukan ketenangan
When I found you, I found me
Saat aku menemukanmu, aku menemukanku
Nothing around, far as I could see
Tak ada apa-apa, sejauh yang bisa kulihat
You were the current that carried me
Kau adalah arus yang membawaku
When I found you, I found me
Saat aku menemukanmu, aku menemukanku
Locked in the sands, only you can read my S.O.S yeah
Terkunci di dalam pasir, hanya kau yang bisa membaca pesan daruratku
You rescued me
Kau menyelamatkanku
Rescued me
Menyelamatkanku
Locked in the sands, only you can read my S.O.S yeah
Terkunci di dalam pasir, hanya kau yang bisa membaca pesan daruratku
You rescued me
Kau menyelamatkanku
Call it high-strung, started upping my dosage
Sebut saja ini ketegangan, mulai menaikkan dosisku
We're way too young to be feeling this hopeless
Kita terlalu muda untuk berputus asa
You were my light in the sinless ocean, yeah
Kaulah cahayaku di lautan tanpa dosa
Feeling alive, even just for this moment, yeah
Merasa hidup, walaupun hanya tuk saat ini
When I found you, I found me
Saat aku menemukanmu, aku menemukanku
Nothing around, far as I could see
Tak ada apa-apa, sejauh yang bisa kulihat
You were the current that carried me
Kau adalah arus yang membawaku
When I found you, I found me
Saat aku menemukanmu, aku menemukanku
Locked in the sands, only you can read my S.O.S yeah
Terkunci di dalam pasir, hanya kau yang bisa membaca pesan daruratku
You rescued me
Kau menyelamatkanku
Rescued me
Menyelamatkanku
When I found you, I found me
Saat aku menemukanmu, aku menemukanku
Locked in the sands, only you can read my S.O.S yeah
Terkunci di dalam pasir, hanya kau yang bisa membaca pesan daruratku
You rescued me
Kau menyelamatkanku
You know my S.O.S –O.S.
Kau tahu pesan daruratku
You know my S.O.S –O.S.
Kau tahu pesan daruratku
When I found you, I found me
Saat aku menemukanmu, aku menemukanku
Nothing around, far as I could see
Tak ada apa-apa, sejauh yang bisa kulihat
You were the current that carried me
Kau adalah arus yang membawaku
When I found you, I found me
Saat aku menemukanmu, aku menemukanku
Locked in the sands, only you can read my S.O.S yeah
Terkunci di dalam pasir, hanya kau yang bisa membaca pesan daruratku
You rescued me
Kau menyelamatkanku
Rescued me
Menyelamatkanku
When I found you, I found me
Saat aku menemukanmu, aku menemukanku
Locked in the sands, only you can read my S.O.S yeah
Terkunci di dalam pasir, hanya kau yang bisa membaca pesan daruratku
You rescued me
Kau menyelamatkanku
Rescued me
Menyelamatkanku
Penulis lagu: Kevin Skaff, Alex Shelnutt, Joshua Woodard, Neil Westfall, Jeremy McKinnon, Marshmello
Lirik lagu Rescue Me oleh: © Joytime Collective
Gambar oleh: Marshmello
Sepenuhnya lirik, lagu, musik, gambar adalah milik Marshmello dan pemegang hak cipta. Kami hanya menerjemahkan lirik ke dalam bahasa Indonesia dengan tujuan agar lagunya mudah dipahami dan dimengerti.
Referensi dari berbagai pihak blog dan website.
Advertisement
