Makna Lagu Hate Me Ellie Goulding & Juice WRLD


Penjelasan makna dan arti dalam lirik lagu Ellie Goulding & Juice WRLD - "Hate Me" sekaligus fakta dibalik lagu tersebut


- “Hate Me” adalah lagu dari penyanyi Ellie Goulding berkolaborasi dengan Juice WRLD, di album terbarunya Death Race For Love, (dirilis pada bulan Maret di Grade A Productions/Interscope Records) debut di No. 1 daftar Billboard 200. Lagu baru yang catchy ini berada di tengah baris R&B dan pop, dan ditulis oleh Goulding dan Juice WRLD dan diproduseri oleh Jason Evigan (Demi Lovato, Madonna) & The Monsters and Strangerz (Britney Spears, J Lo, Kanye West).


Dan kali ini kita akan membedah makna, arti , dan juga fakta di balik lagu ini.

Oke sobat musik! langsung saja ! Check it out !!

Credit Image : wikipedia.com | Hate Me - Ellie Goulding Juice WRLD
Kita mulai terlebih dahulu dengan terjemah-an lirik lagu tersebut. (makna di balik lirik lagu ini ada setelah terjemahan lirik)

[Chorus: Ellie Goulding]
[Paduan Suara: Ellie Goulding]
Hate me, hate me, still tryna replace me
Benci aku, benci aku, masih coba menggantikanku
Chase me, chase me, tell me how you hate me
Kejar aku, kejar aku, katakan padaku betapa kau membenciku
Erase me, 'rase me, wish you never dated me
Hapus aku, tolong aku, berharap kamu tidak pernah berkencan dengan aku
Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me
Kebohongan, katakan kebohongan, sayang, katakan padaku betapa kau membenciku

[Verse 1: Ellie Goulding]
[Ayat 1: Ellie Goulding]
I bet you don't kiss her with your eyes closed
aku yakin kamu tidak menciumnya dengan mata tertutup
I bet you're still walkin' on a tightrope
aku yakin kamu masih berjalan di atas tali
Miss me so much, you've been goin' psycho
Sangat merindukanku, kau sudah gila
You ain't gotta say it, baby, I know
kamu tidak harus mengatakannya, sayang, aku tahu

[Pre-Chorus: Ellie Goulding]
[Pra-Paduan Suara: Ellie Goulding]
It's a thin line between all this love and hate
Ini adalah garis tipis antara semua cinta dan benci ini
And if you switch sides, you're gon' have to claim your place
Dan jika kamu beralih sisi, kamu harus mengklaim tempat kamu
So baby, this time you're gon' have to seal your fate
Jadi sayang, kali ini kamu harus menyegel nasibmu
Yeah baby, this time you're gon' have to seal your fate
Ya sayang, kali ini kamu harus menyegel nasibmu

[Chorus: Ellie Goulding]
[Paduan Suara: Ellie Goulding]
And tell me how you hate me, hate me, still tryna replace me
Dan katakan padaku betapa kau membenciku, membenciku, masih mencoba menggantikanku
Chase me, chase me, tell me how you hate me
Kejar aku, kejar aku, katakan padaku betapa kau membenciku
Erase me, 'rase me, wish you never dated me
Hapus aku, tolong aku, berharap kamu tidak pernah berkencan dengan aku
Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me
Kebohongan, katakan kebohongan, sayang, katakan padaku betapa kau membenciku
Hate me, hate me, still tryna replace me
Benci aku, benci aku, masih coba menggantikan aku
Chase me, chase me, tell me how you hate me
Kejar aku, kejar aku, katakan padaku betapa kau membenciku
Erase me, 'rase me, wish you never dated me
Hapus aku, tolong aku, berharap kamu tidak pernah berkencan dengan aku
Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me
Kebohongan, katakan kebohongan, sayang, katakan padaku betapa kau membenciku

[Verse 2: Juice WRLD]
[Ayat 2: Juice WRLD]
Hate me, hate me, tell me how you hate me
Benci aku, benci aku, katakan betapa kau membenciku
Tell me how I'm trash and you could easily replace me
Katakan padaku bagaimana aku sampah dan kamubisa dengan mudah menggantiku
Tell me that I'm strung out, wasted on the daily
Katakan padaku bahwa aku digantung, terbuang setiap hari
Prolly 'cause there's no one around me numbin' all my pain
Mungkin karena tidak ada seorang pun di sekelilingku yang mematikan rasa sakitku
Prolly 'cause there's no umbrella to shield me from all the rain
Mungkin karena tidak ada payung untuk melindungi aku dari hujan
Probably because you're the one playin' the mind games
Mungkin karena kaulah yang memainkan permainan pikiran
You hate me because I don't let you play no mind games
kamu membenci aku karena aku tidak membiarkan kamu bermain permainan pikiran
They give me migraines and damage my brain
Mereka memberi aku migrain dan merusak otak aku
Date me, break me, easily replace me
Berkencan denganku, hancurkan aku, gantikan aku dengan mudah
Hopefully you see it clear, hopefully it's HD
Semoga kamu melihatnya dengan jelas, semoga HD
Bet you wonder why the last few months I've been spacey
Taruhan kamu bertanya-tanya mengapa beberapa bulan terakhir aku lalai
In your head, I sing...
Di kepalamu, aku bernyanyi ...

[Chorus: Ellie Goulding with Juice WRLD]
[Paduan Suara: Ellie Goulding dengan Juice WRLD]
And tell me how you hate me, hate me, still tryna replace me
Dan katakan padaku betapa kau membenciku, membenciku, masih mencoba menggantikanku
Chase me, chase me, tell me how you hate me
Kejar aku, kejar aku, katakan padaku betapa kau membenciku
Erase me, 'rase me, wish you never dated me
Hapus aku, tolong aku, berharap kamu tidak pernah berkencan dengan aku
Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me
Kebohongan, katakan kebohongan, sayang, katakan padaku betapa kau membenciku
Hate me, hate me, still tryna replace me
Benci aku, benci aku, masih coba menggantikan aku
Chase me, chase me, tell me how you hate me
Kejar aku, kejar aku, katakan padaku betapa kau membenciku
Erase me, 'rase me, wish you never dated me
Hapus aku, tolong aku, berharap kamu tidak pernah berkencan dengan aku
Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me
Kebohongan, katakan kebohongan, sayang, katakan padaku betapa kau membenciku

[Pre-Chorus: Ellie Goulding]
[Pra-Paduan Suara: Ellie Goulding]
It's a thin line between all this love and hate (Okay)
Ini adalah garis tipis antara semua cinta dan benci ini (Oke)
And if you switch sides, you're gon' have to claim your place (Okay)
Dan jika kamu beralih sisi, kamu akan harus mengklaim tempat kamu (Oke)
So baby, this time you're gon' have to seal your fate (Okay)
Jadi sayang, kali ini kamu harus menyegel nasibmu (Oke)
Yeah baby, this time you're gon' have to seal your fate (Okay)
Ya sayang, kali ini kamu harus menyegel nasibmu (Oke)

[Chorus: Ellie Goulding with Juice WRLD]
[Paduan Suara: Ellie Goulding dengan Juice WRLD]
And tell me how you hate me, hate me, still tryna replace me
Dan katakan padaku betapa kau membenciku, membenciku, masih mencoba menggantikanku
Chase me, chase me, tell me how you hate me
Kejar aku, kejar aku, katakan padaku betapa kau membenciku
Erase me, 'rase me, wish you never dated me
Hapus aku, tolong aku, berharap kamu tidak pernah berkencan dengan aku
Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me
Kebohongan, katakan kebohongan, sayang, katakan padaku betapa kau membenciku
Tell me how you hate me, hate me, still tryna replace me
Katakan padaku betapa kau membenciku, membenciku, masih mencoba menggantikanku
Chase me, chase me, tell me how you hate me
Kejar aku, kejar aku, katakan padaku betapa kau membenciku
Erase me, 'rase me, wish you never dated me
Hapus aku, tolong aku, berharap kamu tidak pernah berkencan dengan aku
Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me
Kebohongan, katakan kebohongan, sayang, katakan padaku betapa kau membenciku

[Outro: Juice WRLD with Ellie Goulding]
[Outro: Jus WRLD dengan Ellie Goulding]
Tell me how you ate me
Katakan padaku betapa kau membenciku
Lies, tell me lies, tell me how yhou hate me
Kebohongan, katakan kebohongan, katakan padaku betapa kau membenciku
Tell me how you hate me
Katakan padaku betapa kau membenciku
Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me
Kebohongan, katakan kebohongan, sayang, katakan padaku betapa kau membenciku

################################################################################

Makna, Arti dan juga Fakta dari lagu Ellie Goulding & Juice WRLD - Hate Me :

### "Hate Me" adalah sebuah lagu di mana para penyanyi (Ellie Goulding dan Juice WRLD) pada dasarnya menganalisis sentimen antara mantan kekasih mereka dan diri mereka sendiri. Dan situasi ini tidak sesederhana judul yang diberikan. Sebagai contoh, dalam kedua kasus dapat dikatakan bahwa penyanyi sampai taraf tertentu khawatir tentang mantan kekasih mereka dan sebaliknya.


### Dalam kasus Ellie, dia pada dasarnya mengejek mantannya karena dia masih memiliki perasaan padanya. Bahkan dia menyatakan bahwa dia sangat merindukannya sehingga dia merasa dirinya sedikit gila. Dan judul lagu seakan bermain dengan dia seperti mengolok-oloknya karena bertindak seperti dia membenci mantannya, meskipun dia tidak benci. Tetapi untuknya secara pribadi, Ellie berharap dia tidak pernah berkencan dengannya.

### Sementara itu Juice WRLD menganggap ini masalah emo yang biasa. Dia mengakui bahwa dia bukan kekasih yang ideal, pada dasarnya ia menyindir bahwa dia adalah pecandu narkoba, dan secara logis memengaruhi cara mantannya memandangnya. Namun, karena kurangnya cinta dan kasih sayang, dia sebenarnya memengaruhi pria itu untuk melakukan tindakan semacam itu. Dan secara keseluruhan ia menghadirkannya sebagai seseorang yang suka berhalusinasi dan yang juga mengekspresikan sentimen yang sama seperti membencinya. Tapi tetap saja, mereka berkomunikasi secara teratur.


### Jadi "Hate Me" adalah lagu yang mengeksplorasi nuansa emosional yang merupakan bagian dari perpisahan. Ketika romansa berakhir, situasinya tidak selalu cepat dan saling membenci seperti yang banyak dikatakan orang. Masih ada perasaan yang tersisa seperti perasaan cinta dan benci, saat lagu ini dieksplorasi.


###END

Itulah berbagai Makna, Arti dan juga Fakta mengenai lagu Ellie Goulding & Juice WRLD - Hate Me tersebut.

Makasih banget udah berkunjung, kalau kamu punya request atau saran jangan lupa komen yaaaa !!!
Sumber Blog Sapikotk
Advertisement
Makna Lagu Hate Me Ellie Goulding & Juice WRLD